
seit
desde
Preposición que indica el comienzo de un período que se prolonga hasta el presente.
Er wohnt seit drei Jahren in Berlin.
Vive en Berlín desde hace tres años.
desde
seit + Dativ
Cargando el estado guardado.

desde
Preposición que indica el comienzo de un período que se prolonga hasta el presente.
Er wohnt seit drei Jahren in Berlin.
Vive en Berlín desde hace tres años.

desde que
Conjunción, a menudo en la forma «seitdem» (desde que), que introduce una oración subordinada e indica el momento en que comenzó la acción de la oración principal.
Seit er den neuen Job hat, ist er viel glücklicher.
Desde que tiene el nuevo trabajo, es mucho más feliz.
Tanto como preposición como conjunción, «seit» (desde) siempre describe un estado o una acción que comenzó en el pasado y continúa hasta el presente. Por eso, casi siempre se usa Präsens en la oración principal.
Seit dem Umzug fühle ich mich viel wohler.
Desde la mudanza me siento mucho más a gusto.
Wir sind Freunde, seit wir im Kindergarten waren.
Somos amigos desde que estábamos en el jardín de infancia.
Cuando «seit» (desde) se usa como preposición delante de un sustantivo, siempre rige Dativ.
Ich lerne seit einem Jahr Deutsch.
Estudio alemán desde hace un año.
Seit dem letzten Treffen habe ich nichts von ihr gehört.
No he sabido nada de ella desde la última reunión.
Como conjunción, «seit» (desde que) introduce una oración subordinada. El verbo conjugado va al final de esa oración subordinada. En esta función, a menudo también puede usarse «seitdem» (desde que).
Seit ich in Deutschland lebe, trinke ich viel mehr Tee.
Desde que vivo en Alemania, tomo mucho más té.
para
«Für» (durante) se refiere a una duración limitada o prevista sin presuponer un comienzo en el pasado. «Seit» (desde) indica el comienzo o el tiempo transcurrido hasta ahora de una situación que todavía continúa en el presente. Por eso, «für zwei Jahre» (durante dos años) suele describir un plan, mientras que «seit zwei Jahren» (desde hace dos años) describe una situación que sigue vigente.

Lena arbeitet seit zwei Jahren in Berlin.
Lena trabaja en Berlín desde hace dos años.
Lena arbeitet für zwei Jahre in Berlin.
Lena trabaja en Berlín durante dos años.