
ab
de la
Desemnează punctul de pornire al unei mișcări sau al unei călătorii dintr-un anumit loc.
Der Zug fährt ab Berlin ohne Umsteigen nach Hamburg.
Trenul pleacă din Berlin și ajunge la Hamburg fără schimbare.
de la / începând de la
ab + Dativ
Se încarcă starea ta salvată.

de la
Desemnează punctul de pornire al unei mișcări sau al unei călătorii dintr-un anumit loc.
Der Zug fährt ab Berlin ohne Umsteigen nach Hamburg.
Trenul pleacă din Berlin și ajunge la Hamburg fără schimbare.

începând de la
Desemnează momentul, vârsta sau limita de la care se aplică ceva.
Kinder ab sechs Jahren dürfen den Film sehen.
Copiii de la șase ani în sus au voie să vadă filmul.

începând de la
Desemnează valoarea minimă de la care se aplică un preț, o cantitate sau o altă indicație.
Die Eintrittskarten kosten ab zwanzig Euro.
Biletele costă începând de la douăzeci de euro.

din când în când
Din timp în timp; ocazional.
Ich gehe ab und zu mit meinen Kollegen essen.
Din când în când ies să mănânc cu colegii mei.
„Ab” (de la) se folosește frecvent cu Dativul, mai ales când urmează un articol sau un pronume. În indicațiile de timp fără articol, forma rămâne adesea neschimbată.
Ab dem nächsten Bahnhof fährt der Zug direkt zum Flughafen.
De la următoarea gară, trenul merge direct la aeroport.
În mersuri de tren și în informații despre călătorii, „ab” (de la) apare adesea direct înaintea numelui unui loc sau al unei gări. Astfel se indică punctul de pornire al legăturii de transport.
Der Nachtzug ab München erreicht Wien früh am Morgen.
Trenul de noapte de la München ajunge la Viena dimineața devreme.
Pentru un moment sau o vârstă, după „ab” (începând de la) urmează adesea o indicație exactă, cum ar fi o dată, o oră sau un an. Un substantiv cu articol stă la Dativ.
Ab dem ersten September gilt der neue Fahrplan.
Începând de la întâi septembrie se aplică noul mers al trenurilor.
În reclame și oferte de vânzare, „ab” (începând de la) apare adesea direct înaintea unei sume de bani pentru a indica cel mai mic preț posibil. Suma este de obicei exprimată cu „Euro” (euro).
Zimmer gibt es schon ab 75 Euro pro Nacht.
Camerele sunt disponibile de la doar 75 de euro pe noapte.
În „ab und zu” (din când în când), „ab” (de la) face parte dintr-o expresie fixă. Întreaga expresie poate apărea de obicei în diferite poziții în propoziție, de exemplu la începutul propoziției sau după verb.
Ab und zu besucht sie ihre ehemaligen Nachbarn.
Din când în când își vizitează foștii vecini.
de la / de / dintre
În exprimarea timpului, „von” (de la) și „ab” (începând de la) pot indica ambele un punct de început. „Von” se folosește de obicei împreună cu un punct final introdus prin „bis” sau cu „an”. „Ab” poate sta singur înaintea expresiei de timp și arată că ceva se aplică începând din acel moment, fără a preciza un punct final.

Das Café bleibt ab Montag geschlossen.
Cafeneaua rămâne închisă începând de luni.
Das Café bleibt von Montag bis Freitag geschlossen.
Cafeneaua rămâne închisă de luni până vineri.