Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 24057

die Abmeldung

baja / cancelación / cierre de sesión

die Abmeldung, die Abmeldungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Abmeldung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Abmeldung vs Kündigung

rescisión

En un curso de pago, la «Kündigung» (rescisión) se refiere al final del contrato, mientras que la «Abmeldung» (cancelación) se refiere a seguir participando o no. Una «Abmeldung» no pone fin automáticamente al contrato; para eso puede ser necesaria una «Kündigung». Elige la palabra según quieras poner fin al contrato o comunicar que ya no vas a participar.

Ejemplo visual de Kündigung
Abmeldung

Mit der Abmeldung vom Kurs möchte ich mitteilen, dass ich nicht mehr teilnehme.

Con la cancelación del curso, quiero comunicar que ya no voy a participar.

Kündigung

Mit der Kündigung meines Kursvertrags möchte ich das Vertragsverhältnis beenden.

Con la rescisión de mi contrato del curso, quiero poner fin a la relación contractual.

Abrir la página completa de la palabra: Kündigung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...