Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 16049

der Abschlag

pago a cuenta / saque / descuento / retirada

der Abschlag, die Abschläge

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Abschlag, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Abschlag vs Rate

cuota / tasa

«Rate» (cuota) es un pago parcial periódico con el que se salda poco a poco una deuda total fijada. «Abschlag» (pago a cuenta) suele ser un pago por adelantado de gastos corrientes cuyo importe total exacto se determina más adelante. Por tanto, para un crédito es más adecuada «Rate» (cuota), mientras que para los gastos de electricidad o gas es más adecuado «Abschlag» (pago a cuenta).

Ejemplo visual de Rate
Abschlag

Für den Strom zahlt sie jeden Monat einen Abschlag.

Ella paga cada mes un importe a cuenta por la electricidad.

Rate

Für den neuen Kühlschrank zahlt sie jeden Monat eine feste Rate.

Ella paga cada mes una cuota fija por el refrigerador nuevo.

Abrir la página completa de la palabra: Rate

En la vida real

Cargando ejemplos en video...