Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 26672

der Drive

energía / motivación

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Drive vs Motivation

motivación

«Motivation» (motivación) se refiere de manera neutral al impulso interior, la disposición o los motivos para actuar con un objetivo. La palabra coloquial «Drive» (energía) destaca además la energía, el dinamismo y las ganas de hacer cosas que se perciben al llevar algo a cabo. Para afirmaciones objetivas encaja mejor «Motivation», mientras que para un esfuerzo enérgico suele ser más adecuado «Drive».

Ejemplo visual de Motivation
Drive

Im Gespräch lobt die Chefin Marias starken Drive bei dem neuen Projekt.

Durante la conversación, la jefa elogia la gran energía de María en el nuevo proyecto.

Motivation

Im Bericht lobt die Chefin Marias hohe Motivation bei dem neuen Projekt.

En el informe, la jefa elogia la gran motivación de María en el nuevo proyecto.

Abrir la página completa de la palabra: Motivation

En la vida real

Cargando ejemplos en video...