Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 23182

die Abwertung

devaluación / menosprecio

die Abwertung, die Abwertungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Abwertung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Abwertung vs Wertverlust

pérdida de valor

Ambas palabras pueden designar una reducción económica del valor. «Abwertung» (devaluación), cuando se refiere a una moneda, significa una reducción oficialmente decidida frente a otras monedas, mientras que «Wertverlust» (pérdida de valor) describe de forma más general una disminución que se produce con el tiempo. Usa «Abwertung» (devaluación) para una decisión monetaria oficial y «Wertverlust» (pérdida de valor) para una pérdida general de valor.

Ejemplo visual de Wertverlust
Abwertung

Die Regierung beschloss die Abwertung der Währung gegenüber dem Euro.

El Gobierno decidió la devaluación de la moneda frente al euro.

Wertverlust

Durch die lange Nutzung erlitt das alte Auto einen deutlichen Wertverlust.

Por el uso prolongado, el coche viejo sufrió una pérdida de valor considerable.

Abrir la página completa de la palabra: Wertverlust

En la vida real

Cargando ejemplos en video...