Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 12714

der Gesellschafter

socio / acompañante

der Gesellschafter, die Gesellschafter

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gesellschafter, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gesellschafter vs Begleiter

acompañante / compañía / acompañante musical

Begleiter (acompañante) se refiere en general a una persona que viaja con alguien o que va con esa persona a un evento. En este ámbito, Gesellschafter (acompañante) también puede referirse a una persona así, pero a menudo designa a alguien a quien se paga por hacer compañía. Sin este aspecto especial, Begleiter encaja mejor.

Ejemplo visual de Begleiter
Gesellschafter

Paul fährt als mein bezahlter Gesellschafter mit mir zu der Feier.

Paul va conmigo a la fiesta como mi acompañante remunerado.

Begleiter

Paul fährt als mein Begleiter mit mir zu der Feier.

Paul va conmigo a la fiesta como mi acompañante.

Abrir la página completa de la palabra: Begleiter

En la vida real

Cargando ejemplos en video...