Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 16636

die Aktualität

actualidad

die Aktualität, die Aktualitäten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Aktualität, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Aktualität vs Relevanz

relevancia

«Relevanz» (relevancia) y «Aktualität» (actualidad) pueden explicar ambas por qué un tema es importante en una situación determinada. «Relevanz» describe su importancia para una cuestión concreta, mientras que «Aktualität» describe su relación con el presente y su actualidad. Si se trata de si algo encaja en el contexto, corresponde «Relevanz»; si se trata del estado actual de las cosas, corresponde «Aktualität».

Ejemplo visual de Relevanz
Aktualität

Die Aktualität der Studie ist wichtig, weil sich die Situation gerade verändert.

La actualidad del estudio es importante porque la situación está cambiando en este momento.

Relevanz

Die Relevanz der Studie für unsere aktuelle Entscheidung ist besonders groß.

La relevancia del estudio para nuestra decisión actual es especialmente grande.

Abrir la página completa de la palabra: Relevanz

En la vida real

Cargando ejemplos en video...