alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 16636

die Aktualität

atualidade / relevância

die Aktualität, die Aktualitäten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Aktualität, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Aktualität vs Relevanz

relevância

“Relevanz” (relevância) e “Aktualität” (atualidade) podem explicar por que um tema é importante em determinada situação. “Relevanz” descreve sua importância para uma questão específica, enquanto “Aktualität” descreve o quanto ele é atual e próximo no tempo. Quando a questão é saber se algo se encaixa no contexto, “Relevanz” é apropriado; quando a questão é o estado atual das coisas, “Aktualität” é apropriado.

Exemplo visual de Relevanz
Aktualität

Die Aktualität der Studie ist wichtig, weil sich die Situation gerade verändert.

A atualidade do estudo é importante porque a situação está mudando neste momento.

Relevanz

Die Relevanz der Studie für unsere aktuelle Entscheidung ist besonders groß.

A relevância do estudo para a nossa decisão atual é especialmente grande.

Abrir a página completa da palavra: Relevanz

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...