Alemán ADJETIVO B1 Posición 4588

alltäglich

cotidiano

alltäglich – alltäglicher – am alltäglichsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán alltäglich, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

alltäglich vs täglich

diario

«Täglich» (diario) indica que algo ocurre todos los días. «Alltäglich» (cotidiano), en cambio, describe algo como normal, habitual o poco sorprendente. Cuando se habla de una rutina, «täglich» se refiere a la frecuencia, mientras que «alltäglich» se refiere al efecto familiar o posiblemente aburrido.

Ejemplo visual de täglich
alltäglich

Die Fahrt mit dem Bus zur Arbeit ist für Mara längst alltäglich.

Para Mara, ir al trabajo en autobús es ya algo cotidiano.

täglich

Mara fährt täglich mit dem Bus zur Arbeit.

Mara va al trabajo en autobús todos los días.

Abrir la página completa de la palabra: täglich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...