Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 21611

der Arbeitsaufwand

carga de trabajo

der Arbeitsaufwand, die Arbeitsaufwände

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Arbeitsaufwand, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Arbeitsaufwand vs Mühe

esfuerzo

«Mühe» (esfuerzo) y «Arbeitsaufwand» (carga de trabajo) pueden describir ambos el esfuerzo que requiere una tarea. «Mühe» destaca lo agotador o difícil que resulta el trabajo para una persona. «Arbeitsaufwand» se refiere de forma más objetiva a la cantidad de trabajo y tiempo necesarios y, por eso, se puede planificar o calcular.

Ejemplo visual de Mühe
Arbeitsaufwand

Für das Erstellen des Berichts kalkulierte Lea einen Arbeitsaufwand von drei Tagen.

Lea calculó que redactar el informe requeriría tres días de trabajo.

Mühe

Das Erstellen des Berichts kostete Lea viel Mühe.

A Lea le costó mucho esfuerzo redactar el informe.

Abrir la página completa de la palabra: Mühe

En la vida real

Cargando ejemplos en video...