Germană SUBSTANTIV B2 Rang 21611

der Arbeitsaufwand

volum de muncă

der Arbeitsaufwand, die Arbeitsaufwände

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Arbeitsaufwand, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Arbeitsaufwand vs Mühe

efort

„Mühe” (efort) și „Arbeitsaufwand” (volum de muncă) pot descrie ambele efortul implicat într-o sarcină. „Mühe” accentuează cât de obositoare sau dificilă este munca pentru o persoană. „Arbeitsaufwand” se referă în mod mai obiectiv la cantitatea de muncă și timp necesară și, prin urmare, poate fi planificată sau calculată.

Exemplu vizual pentru Mühe
Arbeitsaufwand

Für das Erstellen des Berichts kalkulierte Lea einen Arbeitsaufwand von drei Tagen.

Pentru redactarea raportului, Lea a estimat un volum de muncă de trei zile.

Mühe

Das Erstellen des Berichts kostete Lea viel Mühe.

Redactarea raportului i-a cerut Leei mult efort.

Deschide pagina completă a cuvântului: Mühe

În viața reală

Se încarcă exemplele video...