
die Architektur
arquitectura
Arte y ciencia de diseñar, dar forma y construir edificios.
Sie studiert Architektur an der Technischen Universität.
Estudia arquitectura en la Universidad Técnica.
arquitectura
die Architektur, die Architekturen
Cargando el estado guardado.

arquitectura
Arte y ciencia de diseñar, dar forma y construir edificios.
Sie studiert Architektur an der Technischen Universität.
Estudia arquitectura en la Universidad Técnica.

arquitectura
Estilo constructivo o forma característica de diseñar un edificio determinado, una época o una cultura.
Die gotische Architektur der Kathedrale ist sehr beeindruckend.
La arquitectura gótica de la catedral es muy impresionante.

arquitectura
Estructura y organización de un sistema complejo, especialmente en el ámbito de la tecnología de la información, por ejemplo, la arquitectura de software o de sistemas.
Die neue Software hat eine modulare Architektur, die leicht erweitert werden kann.
El nuevo software tiene una arquitectura modular que se puede ampliar fácilmente.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Architekturen |
| Genitiv | der Architektur |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Architektur | die Architekturen |
| Akkusativ | die Architektur | die Architekturen |
| Dativ | der Architektur | den Architekturen |
| Genitiv | der Architektur | der Architekturen |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
En el contexto de la informática, los ordenadores o la tecnología, «Architektur» (arquitectura) no se refiere a edificios, sino a la estructura y la organización de un sistema complejo.
Der Experte erklärte die Sicherheitsarchitektur des Netzwerks.
El experto explicó la arquitectura de seguridad de la red.
Para describir un estilo constructivo, «Architektur» (arquitectura) suele combinarse con un adjetivo, por ejemplo, «moderne Architektur» (arquitectura moderna), o con un sustantivo en Genitiv, por ejemplo, «die Architektur des Barock» (la arquitectura del Barroco).
Ich bewundere die klassische Architektur in Wien.
Admiro la arquitectura clásica de Viena.
Cuando «Architektur» (arquitectura) se refiere a una asignatura académica o a un ámbito profesional, se usa muy a menudo con el verbo «studieren» (estudiar).
Mein Bruder hat schon immer davon geträumt, Architektur zu studieren.
Mi hermano siempre ha soñado con estudiar arquitectura.
estructura
En un sistema informático, «die Struktur» (estructura) se refiere en general a cómo están dispuestas y conectadas sus partes. «die Architektur» (arquitectura) suele referirse al diseño general de todo el sistema. Usa «die Struktur» para la disposición concreta de las partes individuales y «die Architektur» para la organización del sistema en su conjunto.

Die Architektur des Programms zeigt, wie Benutzeroberfläche, Datenbank und zentrale Dienste zusammenarbeiten.
La arquitectura del programa muestra cómo colaboran la interfaz de usuario, la base de datos y los servicios centrales.
Die Struktur des Programms zeigt, wie die einzelnen Dateien und Funktionen geordnet sind.
La estructura del programa muestra cómo están organizados sus archivos y funciones individuales.