
die Architektur
arquitetura
A arte e a ciência de projetar, elaborar e construir edificações.
Sie studiert Architektur an der Technischen Universität.
Ela estuda arquitetura na Universidade Técnica.
arquitetura
die Architektur, die Architekturen
Carregando seu estado salvo.

arquitetura
A arte e a ciência de projetar, elaborar e construir edificações.
Sie studiert Architektur an der Technischen Universität.
Ela estuda arquitetura na Universidade Técnica.

estilo arquitetônico
O estilo de construção ou a maneira característica de projetar determinado edifício, época ou cultura.
Die gotische Architektur der Kathedrale ist sehr beeindruckend.
A arquitetura gótica da catedral é muito impressionante.

arquitetura
A estrutura e a organização de um sistema complexo, especialmente na tecnologia da informação, como na arquitetura de software ou de sistemas.
Die neue Software hat eine modulare Architektur, die leicht erweitert werden kann.
O novo software tem uma arquitetura modular que pode ser facilmente ampliada.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Architekturen |
| Genitiv | der Architektur |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Architektur | die Architekturen |
| Akkusativ | die Architektur | die Architekturen |
| Dativ | der Architektur | den Architekturen |
| Genitiv | der Architektur | der Architekturen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
No contexto de TI, computadores ou tecnologia, “Architektur” (arquitetura) não se refere a edifícios, mas à estrutura e à organização de um sistema complexo.
Der Experte erklärte die Sicherheitsarchitektur des Netzwerks.
O especialista explicou a arquitetura de segurança da rede.
Para descrever um estilo arquitetônico, “Architektur” (arquitetura) é frequentemente combinada com um adjetivo, por exemplo, “moderne Architektur” (arquitetura moderna), ou com um substantivo no Genitiv, por exemplo, “die Architektur des Barock” (a arquitetura do barroco).
Ich bewundere die klassische Architektur in Wien.
Eu admiro a arquitetura clássica de Viena.
Quando “Architektur” (arquitetura) se refere a uma disciplina acadêmica ou área profissional, ela é usada com muita frequência com o verbo “studieren” (estudar).
Mein Bruder hat schon immer davon geträumt, Architektur zu studieren.
Meu irmão sempre sonhou em estudar arquitetura.
estrutura
Em um sistema de TI, “Struktur” (estrutura) se refere de modo geral à maneira como suas partes estão dispostas e conectadas. “Architektur” (arquitetura) geralmente se refere à organização abrangente de todo o sistema. Use “Struktur” para a disposição concreta de partes individuais e “Architektur” para a organização do sistema como um todo.

Die Architektur des Programms zeigt, wie Benutzeroberfläche, Datenbank und zentrale Dienste zusammenarbeiten.
A arquitetura do programa mostra como a interface do usuário, o banco de dados e os serviços centrais trabalham juntos.
Die Struktur des Programms zeigt, wie die einzelnen Dateien und Funktionen geordnet sind.
A estrutura do programa mostra como os arquivos e as funções individuais estão organizados.