Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 12985

der Asylbewerber

solicitante de asilo

der Asylbewerber, die Asylbewerber

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Asylbewerber, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Asylbewerber vs Asylant

solicitante de asilo

«Asylbewerber» (solicitante de asilo) y «Asylant» (solicitante de asilo) pueden designar a una persona que solicita asilo. «Asylbewerber» es la denominación objetiva y oficial para una persona cuyo procedimiento de asilo está en curso. «Asylant», en cambio, se considera anticuado y a menudo se percibe como despectivo, por lo que no es adecuado para afirmaciones neutrales.

Ejemplo visual de Asylant
Asylbewerber

Der Bescheid informiert den Asylbewerber über den Stand seines Antrags.

La notificación informa al solicitante de asilo sobre el estado de su solicitud.

Asylant

In seinem abwertenden Kommentar beschimpft der Mann den Asylbewerber als Asylanten.

En su comentario despectivo, el hombre insulta al solicitante de asilo al llamarlo «Asylant».

Abrir la página completa de la palabra: Asylant

En la vida real

Cargando ejemplos en video...