Almanca İSİM C1 Sıra 12985

der Asylbewerber

sığınmacı

der Asylbewerber, die Asylbewerber

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Asylbewerber, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Asylbewerber vs Asylant

sığınmacı

“Asylbewerber” (sığınmacı) ve “Asylant” (sığınmacı), iltica başvurusunda bulunan bir kişiyi ifade edebilir. “Asylbewerber”, iltica sürecindeki bir kişi için kullanılan tarafsız ve resmî ifadedir. Buna karşılık “Asylant” eski bir kullanımdır ve çoğu zaman aşağılayıcı algılanır; bu yüzden tarafsız ifadeler için uygun değildir.

Asylant için görsel örnek
Asylbewerber

Der Bescheid informiert den Asylbewerber über den Stand seines Antrags.

Karar yazısı, sığınmacıya başvurusunun hangi aşamada olduğu hakkında bilgi veriyor.

Asylant

In seinem abwertenden Kommentar beschimpft der Mann den Asylbewerber als Asylanten.

Adam, aşağılayıcı yorumunda sığınmacıya hakaret ederek ona ilticacı diyor.

Kelime sayfasını aç: Asylant

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...