Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 19212

die Aufbereitung

preparación / procesamiento / reacondicionamiento

die Aufbereitung, die Aufbereitungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Aufbereitung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Aufbereitung vs Behandlung

tratamiento

«die Behandlung» (tratamiento) de una sustancia designa en general la manera de manejarla o una medida que actúa sobre ella. «die Aufbereitung» (procesamiento) es más específica: sirve para limpiar, refinar o hacer utilizable una materia prima. Cuando este objetivo concreto ocupa el centro de atención, encaja mejor «die Aufbereitung».

Ejemplo visual de Behandlung
Aufbereitung

Die chemische Aufbereitung des Wassers macht es für die Produktion nutzbar.

El procesamiento químico del agua la hace utilizable para la producción.

Behandlung

Die chemische Behandlung des Wassers verändert seine Eigenschaften.

El tratamiento químico del agua cambia sus propiedades.

Abrir la página completa de la palabra: Behandlung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...