Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 6267

die Verarbeitung

procesamiento

die Verarbeitung, die Verarbeitungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Verarbeitung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Verarbeitung vs Behandlung

tratamiento

«die Behandlung» (tratamiento) de un material designa en general la manera deliberada de manejarlo o una acción que se ejerce sobre él. En «die Verarbeitung» (procesamiento), el material se trata para un fin determinado dentro de un proceso de fabricación o se transforma en un producto. Por eso, cuando se trata de producción, normalmente encaja mejor «die Verarbeitung».

Ejemplo visual de Behandlung
Verarbeitung

Die sorgfältige Verarbeitung des Holzes macht daraus stabile Möbel.

El procesamiento cuidadoso de la madera la convierte en muebles resistentes.

Behandlung

Die vorsichtige Behandlung des Holzes schützt seine Oberfläche.

El tratamiento cuidadoso de la madera protege su superficie.

Abrir la página completa de la palabra: Behandlung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...