Alemán VERBO B1 Posición 2729

ausdenken

idear

sich ausdenken – dachte sich aus – hat sich ausgedacht

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ausdenken, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ausdenken vs entwickeln

desarrollar

Ambas palabras pueden referirse a una idea o un plan nuevos. «Ausdenken» (idear) hace hincapié en la invención mental, mientras que «entwickeln» (desarrollar) suele referirse a elaborar y probar algo paso a paso. Para una primera ocurrencia es adecuado «ausdenken», y para el trabajo sistemático posterior, «entwickeln».

Ejemplo visual de entwickeln
ausdenken

Mia denkt sich für die Lern-App eine spannende neue Funktion aus.

Mia idea una función nueva y emocionante para la aplicación de aprendizaje de idiomas.

entwickeln

Das Team entwickelt die Idee für eine Lern-App Schritt für Schritt weiter.

El equipo desarrolla paso a paso la idea para una aplicación de aprendizaje de idiomas.

Abrir la página completa de la palabra: entwickeln

En la vida real

Cargando ejemplos en video...