Alemán VERBO B2 Posición 5385

auseinandersetzen

ocuparse de

auseinandersetzen – setzte auseinander – hat auseinandergesetzt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán auseinandersetzen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

auseinandersetzen vs behandeln

tratar

Behandeln (tratar) y sich auseinandersetzen mit (ocuparse de) pueden expresar que uno se ocupa de un tema. Behandeln presenta el tema como objeto de un texto o una conversación; sich auseinandersetzen mit destaca un análisis intenso y a menudo crítico. Usa behandeln para una exposición objetiva y auseinandersetzen para expresar una valoración propia.

Ejemplo visual de behandeln
auseinandersetzen

Im Aufsatz setzt sich die Autorin kritisch mit den Folgen der sozialen Medien auseinander.

En el ensayo, la autora analiza críticamente los efectos de las redes sociales en los jóvenes.

behandeln

Der Aufsatz behandelt die Folgen der sozialen Medien für Jugendliche.

El ensayo trata los efectos de las redes sociales en los jóvenes.

Abrir la página completa de la palabra: behandeln

En la vida real

Cargando ejemplos en video...