Alemán ADJETIVO B2 Posición 8930

befriedigend

satisfactorio

befriedigend – befriedigender – am befriedigendsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán befriedigend, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

befriedigend vs zufriedenstellend

satisfactorio

«Zufriedenstellend» (satisfactorio) y «befriedigend» (satisfactorio) valoran un rendimiento que cumple los requisitos, pero no es especialmente bueno. «Zufriedenstellend» es la valoración general más neutral, mientras que «befriedigend» está especialmente vinculado a una calificación escolar. Por eso, en un boletín de notas suele encajar «befriedigend», mientras que en un informe general resulta más adecuado «zufriedenstellend».

Ejemplo visual de zufriedenstellend
befriedigend

Die Lehrerin bewertete die Leistung im Zeugnis mit der Note befriedigend.

La profesora calificó de satisfactorio el rendimiento en el boletín de notas.

zufriedenstellend

Die Leistung des Teams war insgesamt zufriedenstellend, obwohl einige Aufgaben länger dauerten.

En general, el rendimiento del equipo fue satisfactorio, aunque algunas tareas tardaron más.

Abrir la página completa de la palabra: zufriedenstellend

En la vida real

Cargando ejemplos en video...