Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 12918

die Beschaffung

adquisición

die Beschaffung, die Beschaffungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Beschaffung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Beschaffung vs Einkauf

compras

En las empresas, ambos términos se refieren a adquirir los productos o servicios necesarios. «Der Einkauf» (compras) suele referirse al departamento encargado de ello. «Die Beschaffung» (adquisición), en cambio, se refiere al proceso organizado mediante el cual se adquieren y se ponen a disposición los recursos necesarios.

Ejemplo visual de Einkauf
Beschaffung

Die Beschaffung der neuen Computer dauert wegen Lieferproblemen länger.

La adquisición de las computadoras nuevas está tardando más debido a problemas de entrega.

Einkauf

Der Einkauf organisiert die Bestellung der neuen Computer.

El departamento de compras organiza el pedido de las computadoras nuevas.

Abrir la página completa de la palabra: Einkauf

En la vida real

Cargando ejemplos en video...