Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 27483

die Beschlussfassung

toma de decisiones

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Beschlussfassung vs Abstimmung

votación / coordinación / ajuste

En una decisión de un órgano colegiado, «Abstimmung» (votación) designa la fase en la que se emiten y se cuentan los votos. «Beschlussfassung» (toma de decisiones) abarca todo el acto formal de tomar una decisión; una votación puede formar parte de él.

Ejemplo visual de Abstimmung
Beschlussfassung

Die Beschlussfassung über den Antrag wurde nach der Beratung abgeschlossen.

La toma de decisiones sobre la propuesta se completó después del debate.

Abstimmung

Bei der Abstimmung im Ausschuss stimmten acht Mitglieder für den Antrag.

En la votación del comité, ocho miembros votaron a favor de la propuesta.

Abrir la página completa de la palabra: Abstimmung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...