Germană SUBSTANTIV C1 Rang 27483

die Beschlussfassung

adoptare a unei hotărâri

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Beschlussfassung vs Abstimmung

vot / coordonare / reglare

În cazul unei decizii luate de un organ colegial, „Abstimmung” (vot) desemnează etapa în care se exprimă și se numără voturile. „Beschlussfassung” (adoptare a unei hotărâri) cuprinde în ansamblu actul oficial de luare a deciziei; o „Abstimmung” poate fi o parte a acestuia.

Exemplu vizual pentru Abstimmung
Beschlussfassung

Die Beschlussfassung über den Antrag wurde nach der Beratung abgeschlossen.

Adoptarea oficială a hotărârii cu privire la propunere a fost finalizată după dezbatere.

Abstimmung

Bei der Abstimmung im Ausschuss stimmten acht Mitglieder für den Antrag.

La votul din comisie, opt membri au votat pentru propunere.

Deschide pagina completă a cuvântului: Abstimmung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...