Alemán ADJETIVO B1 Posición 6956

blühend

floreciente / en flor

blühend – blühender – am blühendsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

blühend vs lebhaft

vivaz / intenso / animado

«Lebhaft» (intenso) describe una imagen mental clara y precisa. «Blühend» (imaginativo), en cambio, aparece en la expresión fija «blühende Fantasie» (imaginación desbordante) y destaca una imaginación especialmente grande, a menudo inventiva. Por eso, «blühend» encaja directamente con «Fantasie» (imaginación), mientras que «lebhaft» suele describir más bien imágenes mentales concretas.

Ejemplo visual de lebhaft
blühend

Mit seiner blühenden Fantasie erfindet das Kind ein ganzes Schloss voller geheimer Räume.

Con su imaginación desbordante, el niño inventa todo un castillo lleno de habitaciones secretas.

lebhaft

Das Kind hat eine lebhafte Vorstellung davon, wie das Schloss aussehen könnte.

El niño tiene una imagen mental intensa de cómo podría ser el castillo.

Abrir la página completa de la palabra: lebhaft

En la vida real

Cargando ejemplos en video...