alemão ADJETIVO B1 Posição 6956

blühend

florido / próspero

blühend – blühender – am blühendsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

blühend vs lebhaft

animado / vívido / movimentado

“Lebhaft” (vívido) descreve uma imagem mental clara e nítida. “Blühend” (fértil), por outro lado, aparece na expressão fixa “blühende Fantasie” (imaginação fértil) e enfatiza uma imaginação especialmente grande e muitas vezes inventiva. Por isso, “blühend” combina diretamente com “Fantasie” (imaginação), enquanto “lebhaft” costuma descrever imagens mentais individuais.

Exemplo visual de lebhaft
blühend

Mit seiner blühenden Fantasie erfindet das Kind ein ganzes Schloss voller geheimer Räume.

Com sua imaginação fértil, a criança inventa um castelo inteiro cheio de cômodos secretos.

lebhaft

Das Kind hat eine lebhafte Vorstellung davon, wie das Schloss aussehen könnte.

A criança tem uma imagem vívida de como o castelo poderia ser.

Abrir a página completa da palavra: lebhaft

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...