Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 4968

der Bonus

bonificación

der Bonus, die Bonus

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Bonus, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Bonus vs Belohnung

recompensa

Ambas palabras se refieren a algo positivo que se da por un buen rendimiento. «Der Bonus» (la bonificación) se usa especialmente para un pago adicional en el ámbito laboral o empresarial y destaca la forma de la remuneración. «Die Belohnung» (la recompensa) pone más énfasis en el reconocimiento y también puede ser un regalo o un elogio.

Ejemplo visual de Belohnung
Bonus

Nach dem erfolgreichen Projekt bekommt sie von der Firma einen Bonus.

Después del proyecto exitoso, la empresa le da una bonificación.

Belohnung

Nach dem erfolgreichen Projekt war ein gemeinsames Essen die Belohnung für das Team.

Después del proyecto exitoso, una comida juntos fue la recompensa para el equipo.

Abrir la página completa de la palabra: Belohnung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...