Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 4968

der Bonus

бонус

der Bonus, die Bonus

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Bonus, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Bonus vs Belohnung

награда / вознаграждение

Оба слова обозначают что-то положительное, что дают за хороший результат. «Der Bonus» (бонус) особенно подходит для обозначения дополнительной выплаты в рабочем или деловом контексте и подчёркивает форму вознаграждения. «Die Belohnung» (награда) сильнее акцентирует признание заслуг и также может быть подарком или похвалой.

Визуальный пример: Belohnung
Bonus

Nach dem erfolgreichen Projekt bekommt sie von der Firma einen Bonus.

После успешного проекта компания выплачивает ей бонус.

Belohnung

Nach dem erfolgreichen Projekt war ein gemeinsames Essen die Belohnung für das Team.

После успешного проекта совместный ужин стал наградой для команды.

Открыть полную страницу слова: Belohnung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...