Alemán VERBO B2 Posición 21479

brabbeln

balbucear

brabbeln – brabbelte – hat gebrabbelt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán brabbeln, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

brabbeln vs plappern

charlar

Ambas palabras pueden describir que un niño pequeño habla mucho. «Plappern» (charlar) es más adecuado cuando el niño habla rápida y animadamente y, en general, se le entiende. «Brabbeln» (balbucear), en cambio, indica que los sonidos son poco claros y que apenas se entienden las palabras.

Ejemplo visual de plappern
brabbeln

Das Baby brabbelte im Kinderwagen, aber seine Worte waren kaum zu verstehen.

El bebé balbuceó en el cochecito, pero apenas se entendían sus palabras.

plappern

Die Vierjährige plapperte schnell von ihrem Ausflug, und wir verstanden jedes Wort.

La niña de cuatro años charló rápidamente sobre su excursión y entendimos cada palabra.

Abrir la página completa de la palabra: plappern

En la vida real

Cargando ejemplos en video...