alemão VERBO B2 Posição 21479

brabbeln

balbuciar

brabbeln – brabbelte – hat gebrabbelt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão brabbeln, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

brabbeln vs plappern

tagarelar

As duas palavras podem descrever uma criança pequena falando muito. “Plappern” (tagarelar) combina mais com a situação em que a criança fala rápido e de maneira animada e, em geral, pode ser entendida. “Brabbeln” (balbuciar), por outro lado, mostra que os sons são pouco claros e que mal se conseguem entender as palavras.

Exemplo visual de plappern
brabbeln

Das Baby brabbelte im Kinderwagen, aber seine Worte waren kaum zu verstehen.

O bebê balbuciou no carrinho, mas mal dava para entender suas palavras.

plappern

Die Vierjährige plapperte schnell von ihrem Ausflug, und wir verstanden jedes Wort.

A menina de quatro anos tagarelou rapidamente sobre o passeio, e nós entendemos cada palavra.

Abrir a página completa da palavra: plappern

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...