Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 7930

die Buchung

reserva / asiento contable

die Buchung, die Buchungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Buchung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Buchung vs Anmeldung

inscripción

Anmeldung (inscripción) designa el registro de una persona como participante. Buchung (reserva) designa la reserva firme del servicio ofrecido o de la entrada. En un evento, Anmeldung (inscripción) se refiere, por tanto, a la participación, mientras que Buchung (reserva) se refiere al lugar o la entrada reservados.

Ejemplo visual de Anmeldung
Buchung

Mit der Buchung reserviert Lea einen Platz für den Workshop.

Con la reserva, Lea reserva un lugar para el taller.

Anmeldung

Mit der Anmeldung trägt sich Lea als Teilnehmerin des Workshops ein.

Con la inscripción, Lea se registra como participante del taller.

Abrir la página completa de la palabra: Anmeldung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...