Alemán ADVERBIO B2 Posición 11114

deutschlandweit

en toda Alemania

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

deutschlandweit vs national

nacional

«national» (nacional) y «deutschlandweit» (en toda Alemania) pueden referirse a un servicio o una oferta en el propio país. «National» hace hincapié en el marco estatal o nacional y no significa necesariamente que algo esté disponible en todas partes. «Deutschlandweit», en cambio, significa expresamente que algo abarca toda Alemania o está disponible en todo el país.

Ejemplo visual de national
deutschlandweit

Der neue Dienst ist deutschlandweit verfügbar und kann überall gebucht werden.

El nuevo servicio está disponible en toda Alemania y se puede reservar en cualquier lugar.

national

Der neue Dienst hat zunächst eine nationale Ausrichtung, ist aber noch nicht überall verfügbar.

Al principio, el nuevo servicio tiene una orientación nacional, pero todavía no está disponible en todas partes.

Abrir la página completa de la palabra: national

En la vida real

Cargando ejemplos en video...