Alemán VERBO C1 Posición 23965

diffamieren

difamar

diffamieren – diffamierte – hat diffamiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán diffamieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

diffamieren vs lästern

hablar mal de / blasfemar

«lästern» (hablar mal de) y «diffamieren» (difamar) significan hablar negativamente de una persona ausente y dañar su reputación. «lästern» suele consistir en hablar de forma despectiva o burlona, mientras que «diffamieren» se refiere con más fuerza a dañar deliberadamente la reputación de alguien mediante afirmaciones negativas y a menudo falsas. Usa «lästern» para una crítica malintencionada en privado y «diffamieren» para un ataque deliberado contra la reputación de alguien.

Ejemplo visual de lästern
diffamieren

Die Konkurrenten diffamierten die Ärztin mit erfundenen Behauptungen über ihre Arbeit.

Los competidores difamaron a la médica con afirmaciones inventadas sobre su trabajo.

lästern

Die Kollegen lästerten in der Pause über seine neue Frisur.

Durante el descanso, los compañeros hablaron mal de su nuevo peinado.

Abrir la página completa de la palabra: lästern

En la vida real

Cargando ejemplos en video...