Alemán ADJETIVO B2 Posición 20353

durchdringend

penetrante

durchdringend – durchdringender – am durchdringendsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

durchdringend vs eindringlich

insistente

Ambas palabras pueden describir una voz o una advertencia fuertes. «Eindringlich» (insistente) hace hincapié en que un mensaje llega a los sentimientos o a la conciencia de alguien, mientras que «durchdringend» (penetrante) destaca el fuerte efecto acústico de una voz. Elige «eindringlich» (insistente) para la fuerza del mensaje y «durchdringend» (penetrante) para el sonido.

Ejemplo visual de eindringlich
durchdringend

Die durchdringende Stimme der Ärztin war im ganzen Saal zu hören.

La voz penetrante de la doctora se oía en toda la sala.

eindringlich

Die Ärztin warnte die Jugendlichen eindringlich vor den Folgen des Rauchens.

La doctora advirtió insistentemente a los jóvenes sobre las consecuencias de fumar.

Abrir la página completa de la palabra: eindringlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...