Alemán VERBO B2 Posición 22603

durchmischen

mezclar a fondo / mezclarse

durchmischen – mischte durch – hat durchgemischt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán durchmischen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

durchmischen vs mischen

mezclar

Con las cartas de juego, «mischen» (barajar) es la palabra neutra para ponerlas en un orden aleatorio. «Durchmischen» (mezclar a fondo) también es adecuada, pero destaca que el orden anterior se deshace por completo. «Mischen» también puede referirse a barajar a fondo; «durchmischen» resalta expresamente este aspecto.

Ejemplo visual de mischen
durchmischen

Misch bitte die Karten durch, bevor du sie austeilst.

Mezcla bien las cartas, por favor, antes de repartirlas.

mischen

Misch bitte die Karten, bevor du sie austeilst.

Baraja las cartas, por favor, antes de repartirlas.

Abrir la página completa de la palabra: mischen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...