Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 22603

durchmischen

перемешивать / смешиваться

durchmischen – mischte durch – hat durchgemischt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря durchmischen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

durchmischen vs mischen

смешивать

В контексте игральных карт «mischen» (перемешивать) — нейтральное слово для приведения карт в случайный порядок. Подходит и «Durchmischen» (тщательно перемешивать), но оно подчёркивает, что прежний порядок основательно нарушают. «Mischen» тоже может обозначать тщательное перемешивание, но «durchmischen» прямо подчёркивает этот аспект.

Визуальный пример: mischen
durchmischen

Misch bitte die Karten durch, bevor du sie austeilst.

Перемешай, пожалуйста, карты как следует, прежде чем раздавать их.

mischen

Misch bitte die Karten, bevor du sie austeilst.

Перемешай, пожалуйста, карты, прежде чем раздавать их.

Открыть полную страницу слова: mischen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...