Alemán ADJETIVO B1 Posición 3504

effizient

eficiente

effizient – effizienter – am effizientesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán effizient, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

effizient vs wirtschaftlich

económico / rentable

Ambas palabras elogian el uso de pocos recursos para obtener un buen resultado. «Wirtschaftlich» (rentable) pone especialmente de relieve los costos y la rentabilidad, mientras que «effizient» (eficiente) destaca la relación entre el esfuerzo y el resultado. Usa «wirtschaftlich» (rentable) para una valoración económica y «effizient» (eficiente) al evaluar un proceso o un procedimiento.

Ejemplo visual de wirtschaftlich
effizient

Die neue Heizung arbeitet effizient, weil sie mit wenig Energie viel Wärme erzeugt.

La nueva calefacción funciona de manera eficiente porque produce mucho calor con poca energía.

wirtschaftlich

Die neue Heizung ist wirtschaftlich, weil sie die monatlichen Kosten senkt.

La nueva calefacción es rentable porque reduce los costos mensuales.

Abrir la página completa de la palabra: wirtschaftlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...