Alemán ADJETIVO B2 Posición 22326

eindimensional

unidimensional

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán eindimensional, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

eindimensional vs einseitig

unilateral

Ambas palabras pueden criticar un análisis que deja fuera aspectos importantes. «Einseitig» (parcial) hace hincapié en que faltan otras perspectivas y que la exposición está desequilibrada. «Eindimensional» (unidimensional) hace hincapié en la explicación demasiado sencilla de relaciones complejas. Las dos palabras pueden aplicarse al mismo análisis, según qué deficiencia quieras destacar.

Ejemplo visual de einseitig
eindimensional

Die Analyse der Armut ist eindimensional, weil sie alles nur mit fehlender Bildung erklärt.

El análisis de la pobreza es unidimensional porque lo explica todo únicamente por la falta de educación.

einseitig

Die Analyse der Armut ist einseitig, weil sie nur die Sicht der Arbeitgeber berücksichtigt.

El análisis de la pobreza es parcial porque solo tiene en cuenta la perspectiva de los empleadores.

Abrir la página completa de la palabra: einseitig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...