Germană ADJECTIV B2 Rang 22326

eindimensional

unilateral / unidimensional

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană eindimensional, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

eindimensional vs einseitig

unilateral

Ambele cuvinte pot critica o analiză care omite aspecte importante. „Einseitig” (părtinitor) subliniază că lipsesc alte perspective și că prezentarea este dezechilibrată. „Eindimensional” (unilateral) subliniază explicarea prea simplă a unor legături complexe. Ambele cuvinte pot fi potrivite pentru aceeași analiză, în funcție de slăbiciunea pe care vrei să o evidențiezi.

Exemplu vizual pentru einseitig
eindimensional

Die Analyse der Armut ist eindimensional, weil sie alles nur mit fehlender Bildung erklärt.

Analiza sărăciei este unilaterală, deoarece explică totul doar prin lipsa educației.

einseitig

Die Analyse der Armut ist einseitig, weil sie nur die Sicht der Arbeitgeber berücksichtigt.

Analiza sărăciei este părtinitoare, deoarece ia în considerare doar perspectiva angajatorilor.

Deschide pagina completă a cuvântului: einseitig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...