Alemán SUSTANTIVO A2 Posición 10568

das Einfamilienhaus

casa unifamiliar

das Einfamilienhaus, die Einfamilienhäuser

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Einfamilienhaus, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Einfamilienhaus vs Eigenheim

casa propia

Ambas palabras pueden designar la misma casa en la que viven sus propietarios. «Einfamilienhaus» (casa unifamiliar) describe que está pensada como una sola vivienda para una familia, mientras que «Eigenheim» (casa propia) pone el énfasis en que sus habitantes son los propietarios. Elige «Einfamilienhaus» para hablar del tipo de construcción y «Eigenheim» cuando sea importante la propiedad.

Ejemplo visual de Eigenheim
Einfamilienhaus

Unser Einfamilienhaus hat nur eine Wohnung und ist für eine Familie geplant.

Nuestra casa unifamiliar tiene una sola vivienda y está pensada para una familia.

Eigenheim

Nach vielen Jahren des Sparens konnten wir unser eigenes Eigenheim kaufen.

Después de ahorrar durante muchos años, pudimos comprar nuestra propia casa.

Abrir la página completa de la palabra: Eigenheim

En la vida real

Cargando ejemplos en video...