Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 10568

das Einfamilienhaus

dom jednorodzinny

das Einfamilienhaus, die Einfamilienhäuser

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Einfamilienhaus, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Einfamilienhaus vs Eigenheim

własny dom

Oba słowa mogą oznaczać ten sam dom zamieszkany przez jego mieszkańców. „Einfamilienhaus” (dom jednorodzinny) opisuje, że jest on przeznaczony jako jeden lokal mieszkalny dla jednej rodziny, natomiast „Eigenheim” (własny dom) podkreśla własność mieszkańców. Wybierz „Einfamilienhaus”, gdy chodzi o rodzaj budynku, a „Eigenheim”, gdy ważna jest własność.

Przykład wizualny: Eigenheim
Einfamilienhaus

Unser Einfamilienhaus hat nur eine Wohnung und ist für eine Familie geplant.

Nasz dom jednorodzinny ma tylko jedno mieszkanie i jest przeznaczony dla jednej rodziny.

Eigenheim

Nach vielen Jahren des Sparens konnten wir unser eigenes Eigenheim kaufen.

Po wielu latach oszczędzania mogliśmy kupić własny dom.

Otwórz pełną stronę słowa: Eigenheim

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...