alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 10568

das Einfamilienhaus

casa unifamiliar

das Einfamilienhaus, die Einfamilienhäuser

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Einfamilienhaus, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Einfamilienhaus vs Eigenheim

casa própria

As duas palavras podem designar a mesma casa em que os próprios moradores vivem. “Einfamilienhaus” (casa unifamiliar) descreve que ela foi projetada como uma unidade habitacional para uma família, enquanto “Eigenheim” (casa própria) enfatiza que os moradores são os proprietários. Escolha “Einfamilienhaus” para falar do tipo de construção e “Eigenheim” quando a propriedade for importante.

Exemplo visual de Eigenheim
Einfamilienhaus

Unser Einfamilienhaus hat nur eine Wohnung und ist für eine Familie geplant.

Nossa casa unifamiliar tem apenas uma unidade habitacional e foi planejada para uma família.

Eigenheim

Nach vielen Jahren des Sparens konnten wir unser eigenes Eigenheim kaufen.

Depois de muitos anos economizando, conseguimos comprar nossa própria casa.

Abrir a página completa da palavra: Eigenheim

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...