Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 7331

der Einspruch

objeción

der Einspruch, die Einsprüche

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Einspruch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Einspruch vs Widerspruch

contradicción / objeción

«der Widerspruch» (objeción) y «der Einspruch» (objeción) expresan ambos un rechazo o una impugnación formal. «der Einspruch» se usa especialmente para impugnar oficialmente una decisión, una orden o una sentencia; «der Widerspruch» también es posible en este caso, pero es más general. En un procedimiento concreto, debes usar el término habitual en ese procedimiento.

Ejemplo visual de Widerspruch
Einspruch

Der Bürger legte Einspruch gegen den Bußgeldbescheid ein.

El ciudadano presentó una objeción contra la notificación de la multa.

Widerspruch

Die Bürgerin legte Widerspruch gegen den Bescheid der Behörde ein.

La ciudadana presentó una objeción contra la notificación de la autoridad.

Abrir la página completa de la palabra: Widerspruch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...