Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 28003

die Einwendung

objeción

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Einwendung vs Widerspruch

contradicción / objeción

«Widerspruch» (objeción) se refiere a un rechazo formal o a una postura general contraria a una decisión o propuesta. «Einwendung» (objeción), en cambio, suele destacar una duda concreta o un contraargumento determinado. «Widerspruch» es adecuada para un rechazo fundamental, mientras que «Einwendung» es más apropiada para el motivo concreto que se expone.

Ejemplo visual de Widerspruch
Einwendung

Gegen den Vorschlag erhob die Gruppe eine Einwendung, weil die geplante Änderung zu teuer wäre.

El grupo planteó una objeción contra la propuesta porque el cambio previsto sería demasiado caro.

Widerspruch

Gegen den Vorschlag legte die Gruppe Widerspruch ein, weil sie ihn grundsätzlich ablehnte.

El grupo presentó una objeción contra la propuesta porque la rechazaba en principio.

Abrir la página completa de la palabra: Widerspruch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...