Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 24641

der Einstich

pinchazo / ranura

der Einstich, die Einstiche

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Einstich, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Einstich vs Stich

picadura / pinchazo

En un tratamiento con una aguja, «Stich» (pinchazo) y «Einstich» (pinchazo) pueden referirse a la misma acción. «Einstich» hace hincapié en introducir la aguja. En cambio, «Stich» puede resaltar más el dolor breve y, por eso, resulta especialmente adecuado cuando se describe lo que se siente durante el tratamiento.

Ejemplo visual de Stich
Einstich

Der Einstich bei der Blutabnahme tat nur kurz weh.

El pinchazo durante la extracción de sangre solo dolió un momento.

Stich

Der Stich bei der Blutabnahme tat nur kurz weh.

El pinchazo durante la extracción de sangre solo dolió un momento.

Abrir la página completa de la palabra: Stich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...