Alemán ADJETIVO C1 Posición 13433

einvernehmlich

consensuado

einvernehmlich – einvernehmlicher – am einvernehmlichsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán einvernehmlich, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

einvernehmlich vs übereinstimmend

coincidente / unánimemente

Übereinstimmend (unánimemente) hace hincapié en que todas las partes sostienen la misma postura o actúan sin objeciones. Einvernehmlich (de mutuo acuerdo) hace hincapié en su consentimiento mutuo para una solución común y suele sonar más formal. Para decisiones iguales, encaja übereinstimmend; para una solución aceptada por todos, einvernehmlich.

Ejemplo visual de übereinstimmend
einvernehmlich

Die beiden Nachbarn beschlossen einvernehmlich, den Zaun zu versetzen.

Los dos vecinos decidieron de mutuo acuerdo mover la cerca.

übereinstimmend

Die beiden Nachbarn beschlossen übereinstimmend, den Zaun zu versetzen.

Los dos vecinos decidieron unánimemente mover la cerca.

Abrir la página completa de la palabra: übereinstimmend

En la vida real

Cargando ejemplos en video...