Alemán ADJETIVO B2 Posición 12540

entlegen

remoto

entlegen – entlegener – am entlegensten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán entlegen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

entlegen vs fern

lejano

«Fern» (lejano) y «entlegen» (remoto) pueden describir un lugar situado a gran distancia. «Fern» solo destaca que algo está lejos, mientras que «entlegen» destaca además una ubicación apartada y, normalmente, un acceso difícil. Para una distancia general corresponde «fern» (lejano); para un lugar lejano y de difícil acceso corresponde «entlegen» (remoto).

Ejemplo visual de fern
entlegen

Die Insel liegt entlegen und ist nur einmal pro Woche mit dem Boot erreichbar.

La isla es remota y solo se puede llegar a ella en barco una vez por semana.

fern

Die Insel liegt fern vom Festland mitten im Meer.

La isla está lejos de la costa continental, en medio del mar.

Abrir la página completa de la palabra: fern

En la vida real

Cargando ejemplos en video...