Alemán ADJETIVO B1 Posición 6054

abgelegen

remoto

abgelegen – abgelegener – am abgelegensten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abgelegen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abgelegen vs fern

lejano

«Fern» (lejano) y «abgelegen» (remoto) pueden describir un lugar situado a gran distancia. «Fern» indica sobre todo la distancia, mientras que «abgelegen» destaca además una ubicación aislada, con pocas conexiones con otros lugares o vías de transporte. Para referirse únicamente a la distancia corresponde «fern» (lejano); para un lugar de difícil acceso y aislado corresponde «abgelegen» (remoto).

Ejemplo visual de fern
abgelegen

Das Ferienhaus liegt abgelegen und ist nur über einen schmalen Weg erreichbar.

La casa de vacaciones está en un lugar remoto y solo se puede llegar por un camino estrecho.

fern

Das Ferienhaus liegt fern von der Stadt am anderen Ende des Tals.

La casa de vacaciones está lejos de la ciudad, al otro extremo del valle.

Abrir la página completa de la palabra: fern

En la vida real

Cargando ejemplos en video...