Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 12540

entlegen

odludny

entlegen – entlegener – am entlegensten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: entlegen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

entlegen vs fern

daleki / odległy

Fern (daleki) i entlegen (odludny) mogą opisywać miejsce znajdujące się w dużej odległości. „Fern” (daleki) podkreśla tylko, że coś znajduje się daleko, natomiast „entlegen” (odludny) dodatkowo wskazuje na położenie na uboczu i zazwyczaj trudny dostęp. W przypadku ogólnej odległości pasuje „fern” (daleki), a w przypadku odległego, trudno dostępnego miejsca „entlegen” (odludny).

Przykład wizualny: fern
entlegen

Die Insel liegt entlegen und ist nur einmal pro Woche mit dem Boot erreichbar.

Wyspa jest odludna i można do niej dotrzeć łodzią tylko raz w tygodniu.

fern

Die Insel liegt fern vom Festland mitten im Meer.

Wyspa leży daleko od stałego lądu, na środku morza.

Otwórz pełną stronę słowa: fern

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...