Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 24050

der Eros

amor erótico / Eros / pulsión de vida

der Eros

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Eros, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Eros vs Erotik

erotismo

«Erotik» (erotismo) y «Eros» (amor erótico) pueden describir la atracción sensual entre personas. «Erotik» destaca más bien el ambiente o el efecto sensual. «Eros» presenta el deseo más como una fuerza impulsora y suena literario o filosófico; para un ambiente sensual, normalmente es más adecuado «Erotik».

Ejemplo visual de Erotik
Eros

Der Roman beschreibt den starken Eros, der die beiden immer wieder zusammenführt.

La novela describe el fuerte deseo erótico que vuelve a unir a ambos una y otra vez.

Erotik

Der Roman beschreibt die leise Erotik in den Begegnungen der beiden.

La novela describe el erotismo sutil de los encuentros entre ambos.

Abrir la página completa de la palabra: Erotik

En la vida real

Cargando ejemplos en video...